Trametschhütte diventa “ban rutzner”
Saremo lieti di darvi il benvenuto al "ban rutzner".
Siamo lieti di informarvi che il nostro rifugio Trametschhütte ora porta il fiero nome “ban rutzner”. Dopo un’ampia ristrutturazione del ristorante, vorremmo continuare la nostra tradizione di ospitalità autentica con un nome nuovo e allo stesso tempo già noto. Godetevi l’ambiente familiare e scoprite le nuove ed entusiasmanti funzionalità del nostro ristorante rinnovato.
Ristorante & appartamenti vacanze
nel cuore dell’area escursionistica Bressanone-Plose
Una bella escursione con la famiglia sulla Plose, una deliziosa cena a base di squisite specialità altoatesine, un grande parco giochi avventura in mezzo al verde e un alloggio confortevole con vista panoramica su Bressanone: troverete tutto questo al “ban rutzner”! Ma non solo: è possibile infatti partire direttamente dalla casa per incantevoli escursioni o per emozionanti percorsi in mountain bike. In inverno, la pista di sci Trametsch e la pista di slittino Rudi-Run passano proprio davanti al “ban rutzner”: dal letto del vostro appartamento vacanze fino alle piste di sci sono letteralmente solo due passi! Molto apprezzati dai nostri ospiti sono anche la grande terrazza panoramica e il giardino d’inverno: luoghi ideali per un brunch con gli amici, pizze deliziose da mangiare o per allegre occasioni di feste di famiglia. Vi aspettiamo qui da noi a 1.200 m di altitudine per farvi vivere la nostra tipica ospitalità altoatesina, nel cuore dell’area sciistica ed escursionistica Bressanone-Plose.
Ristorante | Appartamenti | Pizzeria
Cucina deliziosa, appartamenti confortevoli e bontà regionali …
Ristorante & Pizzeria
Grande terrazza soleggiata e brunch
Appartamenti vacanze
Alloggi confortevoli con sauna
Inverno
Direttamente sulle piste di sci
Posizione ideale sulla Plose
La nostra posizione tranquilla, lontana dal traffico e i pittoreschi dintorni con vista sulla Valle Isarco, fanno del “ban rutzner” il luogo di ritiro ideale per la vostra vacanza in famiglia. Ci trovate sulla Plose, la montagna locale di Bressanone, dove si schiude tutta la bellezza naturale della Valle Isarco e dove iniziano le Dolomiti. Il “ban rutzner” si trova sopra la stazione a valle della cabinovia della Plose ed è facilmente raggiungibile per chi arriva in auto (grande parcheggio presso la casa), per gli escursionisti e gli sciatori.
Precedente
Successivo
Ideale per le famiglie …
Il “ban rutzner” è una location molto richiesta per eventi e feste familiari di vario genere. Che si tratti di un compleanno, cresime, prima comunione, nozze d’oro e d’argento, siete nel posto giusto per celebrare la vostra festa di famiglia nel nostro ristorante sulla Plose. Mentre voi vi soffermate in compagnia sulla terrazza, i vostri bambini possono giocare nell’adiacente parco giochi avventura. Genitori felici e rilassati, buon cibo e tanto divertimento per i bambini: ecco come si festeggia al “ban rutzner”!
Plose: escursioni direttamente dalla casa
Gli ospiti degli appartamenti “ban rutzner”, grazie alla BrixenCard, hanno a disposizione ogni giorno una salita e una discesa gratuita con la cabinovia della Plose. Potrete così raggiungere in poco tempo la meravigliosa montagna della Plose, dalla quale ammirerete panorami incantevoli sulle Dolomiti. La Plose offre una rete di sentieri molto varia, tra cui il sentiero escursionistico per famiglie WoodyWalk, che tiene in serbo molte sorprese per i vostri bambini.
Stupendi percorsi per mountain bike
Per gli appassionati di mountain bike la Plose è una delle aree più ambite, non solo per i percorsi di grande bellezza paesaggistica, bensì anche per quelli più impegnativi e per lo spettacolare trail di downhill. Molto apprezzata dai biker è la salita con la cabinovia della Plose, per raggiungere comodamente il punto di partenza a 2.050 m di altitudine. Un’altra emozione da non perdere è l’avvincente discesa con i mountaincarts lungo il percorso di 10 km che da Valcroce porta fino al “ban rutzner”.
Noi, la famiglia Ellemund, siamo felici di darvi il benvenuto!
Un cordiale saluto: Roswitha, Andreas, Ailyn e Fabian
“ban rutzner” sulla Plose
Un’esperienza meravigliosa in ogni periodo dell’anno
Dopo una bella escursione a piedi o in mountain bike sulla Plose, la nostra terrazza panoramica è il luogo ideale per concludere piacevolmente la giornata. Una giornata sulle piste da sci o un’escursione con le ciaspole sulla Plose stimolano estremamente l’appetito. Sfruttate il nostro ristorante in Alto Adige come piacevole punto di ristoro! Vi coccoliamo tutto l’anno con tipiche bontà della cucina altoatesina, prodotti regionali e piatti di nostra creazione. Il nostro ristorante sulla Plose vi invita per un brunch, in cui, circondati da un meraviglioso mondo alpino, potrete scegliere liberamente fra un’ampia proposta di prelibatezze, trascorrendo un momento di relax con famiglia e amici. Nel periodo del Törggelen siamo nel pieno della nostra attività e vi serviamo specialità tipiche della nostra terra come si confà al vero e proprio divertimento in Valle Isarco. Per le vostre vacanze a Bressanone-Plose troverete da noi anche 3 confortevoli appartamenti vacanze con sauna panoramica.